جهان سوم جایی ست که معادل فارسی ای میل ، پست الکترونیک است.در حالی که هم پست و هم الکترونیک انگلیسی است